Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เราคาดกันว่าแนวทางการตัดสินนั้นจะออกมาได้สี่รูปแบบ raoM khaatF ganM waaF naaeoM thaangM gaanM dtatL sinR nanH jaL aawkL maaM daiF seeL ruupF baaepL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรา-คาด-กัน-ว่า-แนว-ทาง-กาน-ตัด-สิน-นั้น-จะ-ออก-มา-ได้-สี่-รูบ-แบบ |
IPA | raw kʰâːt kan wâː nɛːw tʰaːŋ kaːn tàt sǐn nán tɕàʔ ʔɔ̀ːk maː dâj sìː rûːp bɛ̀ːp |
Royal Thai General System | rao khat kan wa naeo thang kan tat sin nan cha ok ma dai si rup baep |
[example sentence] | |||
definition | "We think that the decision can come along one of four lines." | ||
components | เรา | raoM | we; us; our |
คาด | khaatF | to expect; calculate; reckon; foresee | |
กัน | ganM | together with | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
แนวทาง | naaeoM thaangM | way; path; course; method; trail; mean; channel; guidelines; model | |
การตัดสิน | gaanM dtatL sinR | decision; judging | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ออกมา | aawkL maaM | to come out [issued, as a publication, warning, etc.]; reveal [as a medical report] | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
สี่ | seeL | four; the number or quantity four | |
รูปแบบ | ruupF baaepL | type; feature; characteristic; form | |