![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หญิงที่ตั้งครรภ์มักจะใจน้อยง่ายกว่าปกติ yingR theeF dtangF khanM makH jaL jaiM naawyH ngaaiF gwaaL bpaL gaL dtiL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺยิง-ที่-ตั้ง-คัน-มัก-จะ-ไจ-น้อย-ง่าย-กฺว่า-ปะ-กะ-ติ |
| IPA | jǐŋ tʰîː tâŋ kʰan mák tɕàʔ tɕaj nɔ́ːj ŋâːj kwàː pà kà tìʔ |
| Royal Thai General System | ying thi tang khan mak cha chai noi ngai kwa pakati |
| [example sentence] | |||
| definition | "Pregnant women are more sensitive than they would normally be [if they were not pregnant]." | ||
| components | หญิง ![]() | yingR | female |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
ตั้งครรภ์![]() ![]() | dtangF khanM | expect a baby; be pregnant | |
มัก ![]() | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
ใจน้อย![]() | jaiM naawyH | [is] easily irritated or offended; sensitive; touchy | |
ง่าย ![]() | ngaaiF | easily | |
กว่า ![]() | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
ปกติ ![]() | bpaL gaL dtiL | usually; normally; commonly | |

online source for this page