![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เย็นศิระเพราะพระบริบาล yenM siL raH phrawH phraH baawM riH baanM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เย็น-สิ-ระ-เพฺราะ-พฺระ-บอ-ริ-บาน |
| IPA | jen sìʔ ráʔ pʰrɔ́ʔ pʰráʔ bɔː ríʔ baːn |
| Royal Thai General System | yen sira phro phra boriban |
| | |||
| definition | Under whose benevolent rule, we your subjects, | ||
| categories | |||
| components | เย็น ![]() | yenM | [of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold |
ศิระ ![]() | siL raH | head; top; summit | |
เพราะ ![]() | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
พระ ![]() | phraH | [a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal | |
| บริบาล | baawM riH baanM | guardian; one who looks after | |

online source for this page