for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพลงที่มีท่วงทำนองอันไพเราะ phlaehngM theeF meeM thuaangF thamM naawngM anM phaiM rawH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพฺลง-ที่-มี-ท่วง-ทำ-นอง-อัน-ไพ-เราะ |
| IPA | pʰleːŋ tʰîː miː tʰûːaŋ tʰam nɔːŋ ʔan pʰaj rɔ́ʔ |
| Royal Thai General System | phleng thi mi thuangthamnong an phairo |
| [noun, phrase] | |||
| definition | a song with a beautiful melody | ||
| components | เพลง  | phlaehngM | song; music |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ท่วงทำนอง | thuaangF thamM naawngM | tune; tone; harmony; melody | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| ไพเราะ | phaiM rawH | [sound, voice, song, music, poetry] melodious; fine; tuneful; pleasant; sweet; sonorous; euphonic; euphonious | |
| antonym | เพลงที่สวยงาม | phlaehngM theeF suayR ngaamM | a song with beautiful lyrics |
online source for this page