![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อย่าทิ้งน้ำมันลงบนกองเพลิง yaaL thingH namH manM lohngM bohnM gaawngM phleerngM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺย่า-ทิ้ง-น้ำ-มัน-ลง-บน-กอง-เพฺลิง |
| IPA | jàː tʰíŋ nám man loŋ bon kɔːŋ pʰlɤːŋ |
| Royal Thai General System | ya thing nam man long bon kong phloeng |
| [example sentence] | |||
| definition | "Don't throw gasoline of a fire." | ||
| components | อย่า ![]() | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't |
ทิ้ง ![]() | thingH | to abandon; discard; throw away; to leave (an object) behind; throw; cast | |
น้ำมัน![]() ![]() | namH manM | oil; gasoline; fuel | |
ลง ![]() | lohngM | [directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"] | |
บน ![]() | bohnM | over; above; on; upon; in | |
กอง ![]() | gaawngM | a heap or pile | |
เพลิง ![]() | phleerngM | fire; blaze; flame; conflagration | |

online source for this page