Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คุณกำลังคิดเรื่องบ้าอะไรอยู่นี่ khoonM gamM langM khitH reuuangF baaF aL raiM yuuL neeF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คุน-กำ-ลัง-คิด-เรื่อง-บ้า-อะ-ไร-หฺยู่-นี่ |
IPA | kʰun kam laŋ kʰít rɯ̂ːaŋ bâː ʔàʔ raj jùː nîː |
Royal Thai General System | khun kamlang khit rueang ba arai yu ni |
[example sentence] | |||
definition | "What the hell you are thinking?" | ||
components | คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
บ้า | baaF | [of a person] [is] crazy; mad; insane | |
อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
นี่ | neeF | this | |