![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ครึ่งหลับครึ่งตื่น khreungF lapL khreungF dteuunL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺรึ่ง-หฺลับ-คฺรึ่ง-ตื่น |
| IPA | kʰrɯ̂ŋ làp kʰrɯ̂ŋ tɯ̀ːn |
| Royal Thai General System | khrueng lap khrueng tuen |
| [adjective, phrase] | |||
| definition | [is] half asleep, half awake | ||
| components | ครึ่ง ![]() | khreungF | half; midway; mid; ½ |
หลับ ![]() | lapL | to shut; sleep; to be asleep; go to bed | |
ครึ่ง ![]() | khreungF | half; midway; mid; ½ | |
ตื่น ![]() | dteuunL | [from sleep] to awake; to awaken; to wake up oneself | |
| related word | สะลึมสะลือ | saL leumM saL leuuM | [is] sleepy; drowsy |

online source for this page