for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยิ่งจุมพิตติดตรึงจึงว่าหวาน yingF joomM phitH dtitL dtreungM jeungM waaF waanR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยิ่ง-จุม-พิด-ติด-ตฺรึง-จึง-ว่า-หฺวาน |
| IPA | jîŋ tɕum pʰít tìt trɯŋ tɕɯŋ wâː wǎːn |
| Royal Thai General System | ying chumphit tit trueng chueng wa wan |
| [example sentence] | |||
| definition | Our kisses, after these long-days apart, thus must truly be sweet. | ||
| categories | |||
| components | ยิ่ง  | yingF | The more... the more... [sentence pattern] |
| จุมพิต | joomM phitH | [poetic] to kiss | |
 ติด | dtitL | [of a person] to become (figuratively) fixated (on something); to think about (something) to an extreme and excessive degree; to be (figuratively) absorbed; to be obsessed (with someone or something); to be crazy or mad about; to be fascinated by | |
| ตรึง | dtreungM | fasten to; pin to; affix to; bind; tie up | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
| หวาน | waanR | [is] sweet | |
online source for this page