for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นักบอลไทยเก่ง ๆ มักจะไปค้าแข้งในต่างประเทศ nakH baawnM thaiM gengL makH jaL bpaiM khaaH khaaengF naiM dtaangL bpraL thaehtF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นัก-บอน-ไท-เก่ง-มัก-จะ-ไป-ค้า-แค่ง-ไน-ต่าง-ปฺระ-เทด |
| IPA | nák bɔːn tʰaj kèŋ mák tɕàʔ paj kʰáː kʰɛ̂ːŋ naj tàːŋ pràʔ tʰêːt |
| Royal Thai General System | nak bon thai keng mak cha pai kha khaeng nai tang prathet |
| [example sentence] | |||
| definition | "Top-notch Thai footballers are playing football professionally in foreign countries." | ||
| components |  นัก  | nakH | [word used before a verb or noun to describe a profession] person who; enthusiast; devotee; expert |
| บอล | baawnM | [Thai transcription of the foreign loanword] ball; a ball used in sports; [short for] football or soccer | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| เก่ง | gengL | [is] skilled; talented; superbly performed; skillful; clever | |
| มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ค้าแข้ง | khaaH khaaengF | [is] employed as a professional football player | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ต่างประเทศ | dtaangL bpraL thaehtF | foreign; abroad; foreign country; overseas | |
online source for this page