Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อะไร ๆ ก็มาลงที่ฉัน aL raiM aL raiM gaawF maaM lohngM theeF chanR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อะ-ไร-อะ-ไร-ก้อ-มา-ลง-ที่-ฉัน |
IPA | ʔàʔ raj ʔàʔ raj kɔ̂ː maː loŋ tʰîː tɕʰǎn |
Royal Thai General System | arai arai ko ma long thi chan |
[example sentence] | |||
definition | "You just take everything out on me!" | ||
categories | |||
components | อะไร ๆ | aL raiM aL raiM | anything; something; everything |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
มาลง | maaM lohngM | to take it out on someone; heap blame on [someone] | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |