for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คำว่าขาวหมายถึงการไถเกรียนนะครับ khamM waaF khaaoR maaiR theungR gaanM thaiR griianM naH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คำ-ว่า-ขาว-หฺมาย-ถึง-กาน-ไถ-เกฺรียน-นะ-คฺรับ |
| IPA | kʰam wâː kʰǎːw mǎːj tʰɯ̌ŋ kaːn tʰǎj kriːan náʔ kʰráp |
| Royal Thai General System | kham wa khao mai thueng kan thai krian na khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "The word ‘whitewall’ means cutting one’s hair really short." | ||
| categories | |||
| components |  คำ  | khamM | word; term; discourse |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ขาว | khaaoR | [is] white | |
หมายถึง | maaiR theungR | to mean (connote, denote); have a meaning that; [is] defined as | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ไถเกรียน | thaiR griianM | to cut [hair] very short; get a crewcut | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page