for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาจะเอาหวีมารองผมเราแล้วก็เอาปัตตะเลี่ยนไถตรงหวี khaoR jaL aoM weeR maaM raawngM phohmR raoM laaeoH gaawF aoM bpatL dtaL liianF thaiR dtrohngM weeR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-จะ-เอา-หฺวี-มา-รอง-ผม-เรา-แล้ว-ก้อ-เอา-ปัด-ตะ-เลี่ยน-ไถ-ตฺรง-หฺวี |
| IPA | kʰǎw tɕàʔ ʔaw wǐː maː rɔːŋ pʰǒm raw lɛ́ːw kɔ̂ː ʔaw pàt tàʔ lîːan tʰǎj troŋ wǐː |
| Royal Thai General System | khao cha ao wi ma rong phom rao laeo ko ao pattalian thai trong wi |
| [example sentence] | |||
| definition | "He takes the comb to support our hair, then takes the clippers to trim [the hair] on top of the comb." | ||
| categories | |||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
หวี  | weeR | comb (for the hair); curry comb; brush | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| รอง | raawngM | to support (from below); to place (something) under | |
| ผม | phohmR | hair [of the head] | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
แล้วก็ | laaeoH gaawF | and then | |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| ปัตตะเลี่ยน | bpatL dtaL liianF | hair clippers | |
| ไถ | thaiR | to plow; thrust; push; to clip hair very short | |
| ตรง | dtrohngM | at | |
| หวี | weeR | comb (for the hair); curry comb; brush | |
online source for this page