Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นายจันและครอบครัวได้อพยพออกจากบ้านตอนน้ำท่วม naaiM janM laeH khraawpF khruaaM daiF ohpL phaH yohpH aawkL jaakL baanF dtaawnM naamH thuaamF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นาย-จัน-และ-คฺรอบ-คฺรัว-ได้-อบ-พะ-ยบ-ออก-จาก-บ้าน-ตอน-น้าม-ท่วม |
IPA | naːj tɕan lɛ́ʔ kʰrɔ̂ːp kʰruːa dâj ʔòp pʰá jóp ʔɔ̀ːk tɕàːk bâːn tɔːn náːm tʰûːam |
Royal Thai General System | nai chan lae khropkhrua dai opphayop ok chak ban ton nam thuam |
[example sentence] | |||
definition | "Mr. Jan and his family evacuated their home when it became flooded." | ||
categories | |||
components | นาย | naaiM | [a prefix meaning] one who is an officer of a business; boss; master; superior; mister |
จัน | janM | Jun [a common Thai nickname] | |
และ | laeH | and | |
ครอบครัว | khraawpF khruaaM | family | |
ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
อพยพ | ohpL phaH yohpH | to evacuate; migrate; emigrate | |
ออกจาก | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
ตอน | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... | |
น้ำท่วม | naamH thuaamF | flood; to flood; flooded | |