for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แล้วผมเนี่ยอยากจะลองเล่นน้ำทะเลดู laaeoH phohmR niiaF yaakL jaL laawngM lenF naamH thaH laehM duuM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แล้ว-ผม-เนี่ย-หฺยาก-จะ-ลอง-เล่น-น้าม-ทะ-เล-ดู |
| IPA | lɛ́ːw pʰǒm nîːa jàːk tɕàʔ lɔːŋ lên náːm tʰáʔ leː duː |
| Royal Thai General System | laeo phom nia yak cha long len nam thale du |
| [example sentence] | |||
| definition | "And, I wanted to get into the water to see [what it was like]." | ||
| categories | |||
| components | แล้ว  | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
 ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| เนี่ย | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
| อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ลอง | laawngM | to try; test; to experiment with; to try out | |
เล่น  | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet | |
น้ำทะเล | naamH thaH laehM | sea water; the water in the ocean | |
| ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
online source for this page