Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เปลี่ยนมาดูวิวข้างทาง ดูคนในรถดีกว่า bpliianL maaM duuM wiuM khaangF thaangM duuM khohnM naiM rohtH deeM gwaaL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เปฺลี่ยน-มา-ดู-วิว-ค่าง-ทาง-ดู-คน-ไน-รด-ดี-กฺว่า |
IPA | plìːan maː duː wiw kʰâːŋ tʰaːŋ duː kʰon naj rót diː kwàː |
Royal Thai General System | plian ma du wio khang thang du khon nai rot di kwa |
[example sentence] | |||
definition | "I changed and looked at the view outside; looking at people in the cars and busses is a better thing to do." | ||
categories | |||
components | เปลี่ยน | bpliianL | to change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant |
มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
วิว | wiuM | [Thai transcription of the foreign loanword] view; a scenic view | |
ข้าง | khaangF | towards; in the direction of | |
ทาง | thaangM | road; walkway; pathway; route; trail | |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
ดีกว่า | deeM gwaaL | [indicating that what is being proposed is a better alternative] | |