![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นิรโทษกรรมฉบับเหมาเข่ง niH raH tho:htF saL gamM chaL bapL maoR khengL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นิ-ระ-โทด-สะ-กัม-ฉะ-บับ-เหฺมา-เข่ง |
IPA | níʔ rá tʰôːt sà kam tɕʰà bàp mǎw kʰèŋ |
Royal Thai General System | nira thotsa kam chabap mao kheng |
[noun, phrase] | |||
definition | the all-inclusive amnesty proposal | ||
classifier | ฉบับ ![]() | chaL bapL | [numerical classifier for periodicals, documents, legal documents, newspapers, essays, e-mail, mail, letters, contracts] |
components | นิรโทษกรรม![]() ![]() | niH raH tho:htF saL gamM | amnesty; absolution |
![]() ![]() | chaL bapL | edition, copy, version, issue of a magazine or newspaper; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) | |
เหมาเข่ง![]() | maoR khengL | [is] all inclusive; in its entirety; wholesale | |
synonyms | |||
นิรโทษกรรมแบบสุดซอย ![]() niH raH tho:htF saL gamM baaepL sootL saawyM to give blanket amnesty; absolve everyone and his brother; clear the whole kit and caboodle; drop the charges from all the accused and convicted | |||