thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถ้าช่วงไหนผมมีเงินน้อย ผมก็จะดูหนังที่วิสต้า
thaaF chuaangF naiR phohmR meeM ngernM naawyH phohmR gaawF jaL duuM nangR theeF witH dtaaF
pronunciation guide
Phonemic Thaiท่า-ช่วง-ไหฺน-ผม-มี-เงิน-น้อย-ผม-ก้อ-จะ-ดู-หฺนัง-ที่-วิด-ต้า
IPAtʰâː tɕʰûːaŋ nǎj pʰǒm miː ŋɤn nɔ́ːj pʰǒm kɔ̂ː tɕàʔ duː nǎŋ tʰîː wít tâː
Royal Thai General Systemtha chuang nai phom mi ngoen noi phom ko cha du nang thi witta

 [example sentence]
"When I don’t have a lot of money, I go to the movies at the Vista."

componentsถ้า thaaF[indicating a condition] if
ช่วง chuaangFperiod of time
ไหน naiRany
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
มีเงินน้อยmeeM ngernM naawyHto have only a little bit of money; lack pocket change
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
จะ jaL[imminent aspect marker]
ดูหนังduuM nangRto watch a movie
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
วิสต้าwitH dtaaF[Thai transcription of foreign loan word] Vista; Vista, a movie theater in Chiang Mai

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/28/2020 8:56:34 PM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.