Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พอออกมาเห็นเขากำลังคุยโทรศัพท์ phaawM aawkL maaM henR khaoR gamM langM khuyM tho:hM raH sapL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พอ-ออก-มา-เห็น-เขา-กำ-ลัง-คุย-โท-ระ-สับ |
IPA | pʰɔː ʔɔ̀ːk maː hěn kʰǎw kam laŋ kʰuj tʰoː rá sàp |
Royal Thai General System | pho ok ma hen khao kamlang khui thora sap |
[example sentence] | |||
definition | "When I came out, I saw him talking on the telephone." | ||
categories | |||
components | พอ | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when |
ออกมา | aawkL maaM | to come out (and do something) | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
คุยโทรศัพท์ | khuyM tho:hM raH sapL | to talk on the telephone; have a telephone chat | |