for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมที่ยืนอยู่ใกล้กว่าก้มลงเขย่าที่แขนเบา ๆ phohmR theeF yeuunM yuuL glaiF gwaaL gohmF lohngM khaL yaoL theeF khaaenR baoM baoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ที่-ยืน-หฺยู่-ไกฺล้-กฺว่า-ก้ม-ลง-ขะ-เหฺย่า-ที่-แขน-เบา-เบา |
| IPA | pʰǒm tʰîː jɯːn jùː klâj kwàː kôm loŋ kʰà jàw tʰîː kʰɛ̌ːn baw baw |
| Royal Thai General System | phom thi yuen yu klai kwa kom long khayao thi khaen bao bao |
| [example sentence] | |||
| definition | "I, who was standing closer, bent down and shook his arm gently." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
ยืนอยู่ | yeuunM yuuL | standing; [is] standing | |
| ใกล้ | glaiF | [is] near; close; close in time | |
| กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
| ก้มลง | gohmF lohngM | stoop down; bow down; duck, bend or lean over | |
| เขย่า | khaL yaoL | to shake; give (something) a hard firm shake; to swing | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| แขน | khaaenR | arm | |
| เบา ๆ | baoM baoM | softly; gently; gentle | |
online source for this page