Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตรอมใจขนาดกินไม่ได้นอนไม่หลับ dtraawmM jaiM khaL naatL ginM maiF daiF naawnM maiF lapL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตฺรอม-ไจ-ขะ-หฺนาด-กิน-ไม่-ได้-นอน-ไม่-หฺลับ |
IPA | trɔːm tɕaj kʰà nàːt kin mâj dâj nɔːn mâj làp |
Royal Thai General System | trom chai khanat kin mai dai non mai lap |
[example sentence] | |||
definition | "I was so broken-hearted that I couldn’t eat and I couldn’t sleep." | ||
categories | |||
components | ตรอมใจ | dtraawmM jaiM | [is] broken-hearted, grieving, despondent from losses |
ขนาด | khaL naatL | such as; such; to such extent | |
กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
ไม่ได้ | maiF daiF | [is] unable to, cannot | |
นอนไม่หลับ | naawnM maiF lapL | to have insomnia; can't sleep | |