Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนหลวกฟังข่าว คนง่าวฟังเพลง khohnM luaakL fangM khaaoL khohnM ngaaoF fangM phlaehngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-หฺลวก-ฟัง-ข่าว-คน-ง่าว-ฟัง-เพฺลง |
IPA | kʰon lùːak faŋ kʰàːw kʰon ŋâːw faŋ pʰleːŋ |
Royal Thai General System | khon luak fang khao khon ngao fang phleng |
[example sentence] | |||
definition | "The wise listen to the news; the unwise listen to music." | ||
categories | |||
components | คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
หลวก | luaakL | [Northern dialect] [is] smart; intelligent | |
ฟัง | fangM | to listen; listen to | |
ข่าว | khaaoL | news; tidings; information received; message | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ง่าว | ngaaoF | [Northern dialect] [is] stupid; dumb; insipid | |
ฟังเพลง | fangM phlaehngM | listen to music | |