Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในเวลาเดียวกนก็จะเกิดผลในทางลบกับประเทศผู้ส่งน้ำมันออกสุทธิ naiM waehM laaM diaaoM gohnM gaawF jaL geertL phohnR naiM thaangM lohpH gapL bpraL thaehtF phuuF sohngL namH manM aawkL sootL thiH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-เว-ลา-เดียว-กน-ก้อ-จะ-เกิด-ผน-ไน-ทาง-ลบ-กับ-ปฺระ-เทด-พู่-ส่ง-น้ำ-มัน-ออก-สุด-ทิ |
IPA | naj weː laː diːaw kon kɔ̂ː tɕàʔ kɤ̀ːt pʰǒn naj tʰaːŋ lóp kàp pràʔ tʰêːt pʰûː sòŋ nám man ʔɔ̀ːk sùt tʰíʔ |
Royal Thai General System | nai wela diao kon ko cha koet phon nai thang lop kap prathet phu song nam man ok sutthi |
[example sentence] | |||
definition | "...while at the same time [falling prices] will have a negative effect on countries which are net exporters of oil." | ||
categories | |||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
เวลา | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
เดียว | diaaoM | [is] single; alone | |
แม่กน | maaeF gohnM | the fourth of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-n" sound at the end of a syllable, a live ending [see notes] | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
เกิด | geertL | to cause; create; make happen | |
ผล | phohnR | effect; result; consequence; outcome; product of; impact | |
ในทางลบ | naiM thaangM lohpH | in a negative manner | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
ผู้ส่งน้ำมันออกสุทธิ | phuuF sohngL namH manM aawkL sootL thiH | a net exporter of oil | |