Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ความสุขกับความทุกข์อยู่ใกล้กันเสมอ khwaamM sookL gapL khwaamM thookH yuuL glaiF ganM saL muuhrR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-สุก-กับ-คฺวาม-ทุก-หฺยู่-ไกฺล้-กัน-สะ-เหฺมอ |
IPA | kʰwaːm sùk kàp kʰwaːm tʰúk jùː klâj kan sà mɤ̌ː |
Royal Thai General System | khwam suk kap khwam thuk yu klai kan samoe |
[example sentence] | |||
definition | "Happiness and suffering are never far from each other." | ||
categories | |||
components | ความสุข | khwaamM sookL | happiness; bliss |
กับ | gapL | and | |
ความทุกข์ | khwaamM thookH | suffering; misery | |
อยู่ใกล้ | yuuL glaiF | [is] nearby | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
เสมอ | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |