![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วางกระเป๋าตังค์ไว้บนโต๊ะล่อตาล่าใจขโมย waangM graL bpaoR dtangM waiH bohnM dtoH laawF dtaaM laaF jaiM khaL mooyM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วาง-กฺระ-เป๋า-ตัง-ไว้-บน-โต๊ะ-ล่อ-ตา-ล่า-ไจ-ขะ-โมย |
| IPA | waːŋ kràʔ pǎw taŋ wáj bon tóʔ lɔ̂ː taː lâː tɕaj kʰà moːj |
| Royal Thai General System | wang krapao tang wai bon to lotalachai khamoi |
| [example sentence] | |||
| definition | "Leaving your purse or wallet on the table is an enticement to thieves." | ||
| categories | |||
| components | วาง ![]() | waangM | to lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down |
กระเป๋าตังค์![]() ![]() | graL bpaoR dtangM | wallet; change purse | |
ไว้ ![]() | waiH | to put in place; to put away; is placed | |
บน ![]() | bohnM | over; above; on; upon; in | |
โต๊ะ ![]() | dtoH | table | |
| ล่อตาล่าใจ | laawF dtaaM laaF jaiM | to fool; entice | |
ขโมย ![]() | khaL mooyM | burglar; thief | |

online source for this page