for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แร่ดเงียบ raaetF ngiiapF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แรด-เงียบ |
| IPA | rɛ̂ːt ŋîːap |
| Royal Thai General System | raet ngiap |
| [adjective, verb] | |||
| definition | to act promiscuously behind the scenes; to have an outward appearance of respectability, but to act immorally in private; [is] a closet bed-hopper | ||
| components | แร่ด | raaetF | [is] slutty; unrestrained; promiscuous |
 เงียบ  | ngiiapF | [is] quiet; peaceful; silent | |
| synonym | แร่ดหลบใน | raaetF lohpL naiM | to act promiscuously behind the scenes; to have an outward appearance of respectability, but to act immorally in private; [is] a closet bed-hopper |
| sample sentence | ดาราคนนี้แร่ดเงียบ ทำตัวเรียบร้อย แต่เบื้องหลังเปลี่ยนคู่นอนเป็นว่าเล่น daaM raaM khohnM neeH raaetF ngiiapF thamM dtuaaM riiapF raawyH dtaaeL beuuangF langR bpliianL khuuF naawnM bpenM waaF lenF "This [movie] star acts immorally in private but is outwardly respectable; behind the scenes he hops from bed to bed often." | ||
online source for this page