![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชมเขาลำเนาไพร เพลินใจเจริญตา chohmM khaoR lamM naoM phraiM phleernM jaiM jaL reernM dtaaM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชม-เขา-ลำ-เนา-ไพฺร-เพฺลิน-ไจ-จะ-เริน-ตา |
| IPA | tɕʰom kʰǎw lam naw pʰraj pʰlɤːn tɕaj tɕà rɤːn taː |
| Royal Thai General System | chom khao lamnao phrai phloen chai charoen ta |
| [phrase] | |||
| definition | Enjoying the hills and the forest in bliss and wonder | ||
| categories | |||
| components | ชม ![]() | chohmM | to admire; compliment; praise; commend; extol; flatter; pay tribute to; salute; speak highly of |
เขา ![]() | khaoR | hill; mountain | |
ลำเนาไพร![]() | lamM naoM phraiM | woods; forest | |
| เพลินใจ | phleernM jaiM | to enjoy oneself; have a good time | |
เจริญตา![]() | jaL reernM dtaaM | [is] pleasant to the eyes; pleasing | |

online source for this page