Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
วันแล้ววันเล่า เดือนแล้วเดือนเล่า wanM laaeoH wanM laoF deuuanM laaeoH deuuanM laoF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | วัน-แล้ว-วัน-เล่า-เดือน-แล้ว-เดือน-เล่า |
IPA | wan lɛ́ːw wan lâw dɯːan lɛ́ːw dɯːan lâw |
Royal Thai General System | wan laeo wan lao duean laeo duean lao |
[adverb, phrase] | |||
definition | day after day; month after month | ||
components | วันแล้ววันเล่า | wanM laaeoH wanM laoF | day after day |
เดือน | deuuanM | month | |
แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
เดือน | deuuanM | month | |
เล่า | laoF | [a particle added to the end of an interrogative sentence to emphasize] | |