for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมไม่อยากใช้เวลาเดินทางตอนเช้านานจนลูกเหน็ดเหนื่อย phohmR maiF yaakL chaiH waehM laaM deernM thaangM dtaawnM chaaoH naanM johnM luukF netL neuuayL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ไม่-หฺยาก-ไช้-เว-ลา-เดิน-ทาง-ตอน-ช้าว-นาน-จน-ลูก-เหฺน็ด-เหฺนื่อย |
| IPA | pʰǒm mâj jàːk tɕʰáj weː laː dɤːn tʰaːŋ tɔːn tɕʰáːw naːn tɕon lûːk nèt nɯ̀ːaj |
| Royal Thai General System | phom mai yak chai wela doen thang ton chao nan chon luk net nueay |
| [example sentence] | |||
| definition | "I didn’t want to spend so much time in the morning to get to the school that my son would be tired out." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
ใช้เวลา | chaiH waehM laaM | to spend time; use time; consume time | |
| เดินทาง | deernM thaangM | to journey; to go on a trip; to travel; to voyage | |
| ตอนเช้า | dtaawnM chaaoH | [general] morning; morning-time | |
| นาน | naanM | long time; as time passes | |
| จน | johnM | [a grammatical pattern: "so + (adj.) + that"] | |
| ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
| เหน็ดเหนื่อย | netL neuuayL | [adj] exhausted; tired; fatigued; [v] to be exhausted; to be tired; to be fatigued | |
online source for this page