Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"พรุ่งนี้เราก็จะไปแล้ว" เธอบอก phroongF neeH raoM gaawF jaL bpaiM laaeoH thuuhrM baawkL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พฺรุ่ง-นี้-เรา-ก้อ-จะ-ไป-แล้ว-เทอ-บอก |
IPA | pʰrûŋ níː raw kɔ̂ː tɕàʔ paj lɛ́ːw tʰɤː bɔ̀ːk |
Royal Thai General System | phrungni rao ko cha pai laeo thoe bok |
[example sentence] | |||
definition | "“We’re leaving tomorrow,” she said." | ||
categories | |||
components | พรุ่งนี้ | phroongF neeH | tomorrow |
เรา | raoM | we; us; our | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |