Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาโจษกันว่านายกรัฐมนตรีกำลังป่วยหนัก khaoR jo:htL ganM waaF naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM gamM langM bpuayL nakL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-โจด-กัน-ว่า-นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-กำ-ลัง-ป่วย-หฺนัก |
IPA | kʰǎw tɕòːt kan wâː naː jók rát tʰà mon triː kam laŋ pùaj nàk |
Royal Thai General System | khao chot kan wa nayok rattha montri kamlang puai nak |
[example sentence] | |||
definition | "They spread the rumor that the Prime Minister was seriously ill." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
โจษ | jo:htL | [is] rumored; spread by word of mouth | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
นายกรัฐมนตรี | naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM | prime minister; premier | |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
ป่วย | bpuayL | [is] sick; ailing; ill; diseased | |
หนัก | nakL | [of a medical condition or other problem] [is] serious | |