Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บรรดาผู้บริหารเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจ banM daaM phuuF baawM riH haanR graehngM waaF gaanM namM rohtH hoonL yohnM maaM chaiH ngaanM jaL thamM haiF khohnM ngaanM maiF phaawM jaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บัน-ดา-พู่-บอ-ริ-หาน-เกฺรง-ว่า-กาน-นำ-รด-หุ่น-ยน-มา-ไช้-งาน-จะ-ทำ-ไฮ่-คน-งาน-ไม่-พอ-ไจ |
IPA | ban daː pʰûː bɔː ríʔ hǎːn kreːŋ wâː kaːn nam rót hùn jon maː tɕʰáj ŋaːn tɕàʔ tʰam hâj kʰon ŋaːn mâj pʰɔː tɕaj |
Royal Thai General System | banda phu borihan kreng wa kan nam rot hun yon ma chai ngan cha tham hai khon ngan mai pho chai |
[example sentence] | |||
definition | "Generally executives are afraid that employing robotic transport vehicles will create discontent among the workers." | ||
components | บรรดา | banM daaM | all; in general; those |
ผู้บริหาร | phuuF baawM riH haanR | executive (person); administrators | |
เกรงว่า | graehngM waaF | (is) afraid that... | |
การนำ | gaanM namM | [activity] bringing | |
รถหุ่นยนต์ | rohtH hoonL yohnM | robotic vehicle; self-driving car | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ใช้งาน | chaiH ngaanM | to function; work; operate | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
คนงาน | khohnM ngaanM | workman; laborer; worker | |
ไม่พอใจ | maiF phaawM jaiM | [is] displeased | |