Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สุขทุกข์อยู่ที่หัวใจ sookL thookH yuuL theeF huaaR jaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สุก-ทุก-หฺยู่-ที่-หัว-ไจ |
IPA | sùk tʰúk jùː tʰîː hǔːa tɕaj |
Royal Thai General System | suk thuk yu thi hua chai |
[example sentence] | |||
definition | "Whether we are happy or sad lies only within ourselves." "We alone are responsible for whether we are joyful or tearful." "Happiness and sadness lie within." | ||
categories | |||
components | สุขทุกข์ | sookL thookH | happiness and suffering; gladness and sadness; joyful or tearful |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
หัวใจ | huaaR jaiM | [of human anatomy] the heart; [of emotions] heart; mind; feelings; sensibility; [of a story] essence; essential part | |