for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อยามได้ดี...ก็อย่าทะนง meuuaF yaamM daiF deeM gaawF yaaL thaH nohngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-ยาม-ได้-ดี-ก้อ-หฺย่า-ทะ-นง |
| IPA | mɯ̂ːa jaːm dâj diː kɔ̂ː jàː tʰáʔ noŋ |
| Royal Thai General System | muea yam dai di ko ya thanong |
| [example sentence] | |||
| definition | "When you attain success, do not show pride." | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| ยาม | yaamM | period of time designated as a shift or a watch for a sentinel or watchman | |
ได้ดี | daiF deeM | [is] successful; [has] attained prominence; [has] meet with success | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
| ทะนง | thaH nohngM | [is] proud; self-confident | |
online source for this page