Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ถึงขนาดเจ็บอื่นหมื่นแสนไม่แคลนคลาย theungR khaL naatL jepL euunL meuunL saaenR maiF khlaaenM khlaaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ถึง-ขะ-หฺนาด-เจ็บ-อื่น-หฺมื่น-แสน-ไม่-แคฺลน-คฺลาย |
IPA | tʰɯ̌ŋ kʰà nàːt tɕèp ʔɯ̀ːn mɯ̀ːn sɛ̌ːn mâj kʰlɛːn kʰlaːj |
Royal Thai General System | thueng khanat chep uen muen saen mai khlaen khlai |
[example sentence] | |||
definition | "Physical pain no matter how great, will pass with time." | ||
categories | |||
components | ถึงขนาด | theungR khaL naatL | to the extent that |
เจ็บ | jepL | injury; pain; hurt | |
อื่น | euunL | [is] other | |
หมื่น | meuunL | ten-thousand (10,000) | |
แสน | saaenR | hundred-thousand (100,000) | |
ไม่ | maiF | not; no | |
แคลน | khlaaenM | [is] deficient; lacking | |
คลาย | khlaaiM | to diminish; to unwind; to relax; to slacken; to abate; to lessen; to untwist; to unfurl; to decrease | |