for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาเล่าเรื่องตลก เราขำกลิ้งไปเลย khaoR laoF reuuangF dtaL lohkL raoM khamR glingF bpaiM leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-เล่า-เรื่อง-ตะ-หฺลก-เรา-ขำ-กฺลิ้ง-ไป-เลย |
| IPA | kʰǎw lâw rɯ̂ːaŋ tà lòk raw kʰǎm klîŋ paj lɤːj |
| Royal Thai General System | khao lao rueang talok rao kham kling pai loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "He told us a joke and we fell on the floor laughing." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| เล่า | laoF | to relate a story; to tell; to recount; to narrate | |
เรื่องตลก | reuuangF dtaL lohkL | funny story; joke | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ขำกลิ้ง | khamR glingF | to roll on the floor laughing; find something really funny; hilarious; ROLF | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
online source for this page