Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปัจจุบันเลือนราง ตรงกันข้าม อดีตแจ่มชัด bpatL jooL banM leuuanM raangM dtrohngM ganM khaamF aL deetL jaemL chatH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปัด-จุ-บัน-เลือน-ราง-ตฺรง-กัน-ค่าม-อะ-ดีด-แจ่ม-ชัด |
IPA | pàt tɕùʔ ban lɯːan raːŋ troŋ kan kʰâːm ʔà dìːt tɕɛ̀m tɕʰát |
Royal Thai General System | patchuban luean rang trong kan kham adit chaemchat |
[example sentence] | |||
definition | "The present is unclear and dim, but by way of contrast the past is as clear as day." | ||
categories | |||
components | ปัจจุบัน | bpatL jooL banM | [grammar] present tense |
เลือนราง | leuuanM raangM | [is] becoming dim and indistinct | |
ตรงกันข้าม | dtrohngM ganM khaamF | opposite | |
อดีต | aL deetL | the past; times gone by; former | |
แจ่มชัด | jaemL chatH | [is] clear; obvious; distinct | |