Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เหนื่อยหัวใจ ต้องปล่อยว่าง neuuayL huaaR jaiM dtawngF bplaawyL waangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เหฺนื่อย-หัว-ไจ-ต็้อง-ปฺล่อย-ว่าง |
IPA | nɯ̀ːaj hǔːa tɕaj tɔ̂ŋ plɔ̀ːj wâːŋ |
Royal Thai General System | nueay hua chai tong ploi wang |
[example sentence] | |||
definition | "If you are depressed, you need to let [all your anxieties] go." | ||
categories | |||
components | เหนื่อย | neuuayL | [is] fatigued; tired; exhausted; beat; [to cause fatigue, weariness] |
หัวใจ | huaaR jaiM | [of human anatomy] the heart; [of emotions] heart; mind; feelings; sensibility; [of a story] essence; essential part | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ปล่อย | bplaawyL | to let go; relinquish; discharge; emit; abandon; release; ease | |
ว่าง | waangF | [is] vacant; free; available; empty | |