thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

จริง ๆ แล้ววัฒนธรรมแต่ละบ้านไม่เหมือนกัน แล้วแต่สถานการณ์ด้วย
jingM laaeoH watH thaH naH thamM dtaaeL laH baanF maiF meuuanR ganM laaeoH dtaaeL saL thaanR naH gaanM duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiจิง-แล้ว-วัด-ทะ-นะ-ทัม-แต่-ละ-บ้าน-ไม่-เหฺมือน-กัน-แล้ว-แต่-สะ-ถาน-นะ-กาน-ด้วย
IPAtɕiŋ lɛ́ːw wát tʰá ná tʰam tɛ̀ː láʔ bâːn mâj mɯ̌ːan kan lɛ́ːw tɛ̀ː sà tʰǎːn ná kaːn dûaj
Royal Thai General Systemching laeo watthanatham tae la ban mai muean kan laeo tae sathanna kan duai

 [example sentence]
definition
"The truth is that each home has its own values and it depends on the circumstances."

categories
componentsจริง jingMtruthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
วัฒนธรรม watH thaH naH thamMculture; civil behavior
แต่ละdtaaeL laHeach; either; every
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
ไม่เหมือนกันmaiF meuuanR ganM[is] different; not the same as
แล้วแต่สถานการณ์laaeoH dtaaeL saL thaanR naH gaanMdepending on the situaton; based on the circumstances
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/14/2019 4:36:38 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.