Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เธอน้อยใจแฟนจึงคิดฆ่าตัวตาย thuuhrM naawyH jaiM faaenM jeungM khitH khaaF dtuaaM dtaaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เทอ-น้อย-ไจ-แฟน-จึง-คิด-ค่า-ตัว-ตาย |
IPA | tʰɤː nɔ́ːj tɕaj fɛːn tɕɯŋ kʰít kʰâː tuːa taːj |
Royal Thai General System | thoe noi chai faen chueng khit kha tua tai |
[example sentence] | |||
definition | "She felt so wronged by her boyfriend that she contemplated killing herself." | ||
components | เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] |
น้อยใจ | naawyH jaiM | to feel oneself inferior; feel wronged; suffer injustice; nurse a grievance; to be emotionally hurt; to be easily irritated or offended; to feel slight; to feel hurt; to be sensitive; to be touchy | |
แฟน | faaenM | boyfriend; girlfriend; lover | |
จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
ฆ่าตัวตาย | khaaF dtuaaM dtaaiM | commit suicide | |