Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เราพยายามช่วยเขาถึงเขาจะไม่ขอร้อง raoM phaH yaaM yaamM chuayF khaoR theungR khaoR jaL maiF khaawR raawngH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรา-พะ-ยา-ยาม-ช่วย-เขา-ถึง-เขา-จะ-ไม่-ขอ-ร้อง |
IPA | raw pʰá jaː jaːm tɕʰûaj kʰǎw tʰɯ̌ŋ kʰǎw tɕàʔ mâj kʰɔ̌ː rɔ́ːŋ |
Royal Thai General System | rao phayayam chuai khao thueng khao cha mai kho rong |
[example sentence] | |||
definition | "We tried to help them even if he would not ask." | ||
components | เรา | raoM | we; us; our |
พยายาม | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ถึง | theungR | even if...; although... | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ขอร้อง | khaawR raawngH | to implore — "Please stop!" — "Please don't!" | |