for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาใช้วาจาอ่อนหวานหว่านล้อมจนหล่อนเชื่อฟังแต่โดยดี khaoR chaiH waaM jaaM aawnL waanR waanL laawmH johnM laawnL cheuuaF fangM dtaaeL dooyM deeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ไช้-วา-จา-อ่อน-หฺวาน-หฺว่าน-ล้อม-จน-หฺล่อน-เชื่อ-ฟัง-แต่-โดย-ดี |
| IPA | kʰǎw tɕʰáj waː tɕaː ʔɔ̀ːn wǎːn wàːn lɔ́ːm tɕon lɔ̀ːn tɕʰɯ̂ːa faŋ tɛ̀ː doːj diː |
| Royal Thai General System | khao chai wacha on wan wanlom chon lon chuea fang tae doi di |
| [example sentence] | |||
| definition | "He used language which was gently persuasive until she obeyed him willingly." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| วาจา | waaM jaaM | speech; words; utterance; remarks; statements | |
อ่อนหวานหว่านล้อม | aawnL waanR waanL laawmH | [is] gently persuasive | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| หล่อน | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her | |
| เชื่อฟัง | cheuuaF fangM | to obey; to attend | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| โดยดี | dooyM deeM | willlingly | |
online source for this page