Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เมื่อเกิดเหตุการณ์เครื่องยนต์เดินไม่เรียบก็ใช้วิธีในการจูนอัพใหม่ meuuaF geertL haehtL gaanM khreuuangF yohnM deernM maiF riiapF gaawF chaiH wiH theeM naiM gaanM juunM apL maiL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-เกิด-เหด-กาน-เคฺรื่อง-ยน-เดิน-ไม่-เรียบ-ก้อ-ไช้-วิ-ที-ไน-กาน-จูน-อับ-ไหฺม่ |
IPA | mɯ̂ːa kɤ̀ːt hèːt kaːn kʰrɯ̂ːaŋ jon dɤːn mâj rîːap kɔ̂ː tɕʰáj wíʔ tʰiː naj kaːn tɕuːn ʔàp màj |
Royal Thai General System | muea koet het kan khrueang yon doen mai riap ko chai withi nai kan chunap mai |
[example sentence] | |||
definition | "When the engine isn't running smoothly you need to tune it up." | ||
components | เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
เหตุการณ์ | haehtL gaanM | event; incident; occurrence; situation; circumstance; happening; story; account | |
เครื่องยนต์เดินไม่เรียบ | khreuuangF yohnM deernM maiF riiapF | "The engine is misfiring." "The engine is not running smoothly." | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
วิธี | wiH theeM | method; way; mode of operation; procedure | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
จูนอัพ | juunM apL | [Thai transcription of foreign loanword] tune up [an automobile, e.g.] | |
ใหม่ | anew; again; newly | ||