thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พอใกล้ถึงไทยวัสดุจึงโทรไปหาอีกฝ่ายและได้คำตอบว่าขับไปหน้าวัดศรีสุนทรแล้ว
phaawM glaiF theungR thaiM watH saL dooL jeungM tho:hM bpaiM haaR eekL faaiL laeH daiF khamM dtaawpL waaF khapL bpaiM naaF watH seeR soonR thaawnM laaeoH
pronunciation guide
Phonemic Thaiพอ-ไกฺล้-ถึง-ทัย-วัด-สะ-ดุ-จึง-โท-ไป-หา-อีก-ฝ่าย-และ-ได้-คำ-ตอบ-ว่า-ขับ-ไป-น่า-วัด-สี-สุน-ทอน-แล้ว
IPApʰɔː klâj tʰɯ̌ŋ tʰaj wát sàʔ dùʔ tɕɯŋ tʰoː paj hǎː ʔìːk fàːj lɛ́ʔ dâj kʰam tɔ̀ːp wâː kʰàp paj nâː wát sǐː sǔn tʰɔːn lɛ́ːw
Royal Thai General Systempho klai thueng thaiwatsadu chueng tho pai ha ik fai lae dai kham top wa khap pai na wat sisunthon laeo

 [example sentence]
definition
"Once I was close to Thai Watsatu, I called the other party and received a response that she had already arrived in front of Wat Srisunthorn."

categories
componentsพอ phaawMupon; just when; as soon as; at the moment when
ใกล้ glaiF[is] near; close
ถึง theungRto reach; arrive at; attain; get to
ไทยวัสดุthaiM watH saL dooLThai Watsadu, the name of a parts company in Phuket province
จึง jeungMthus; therefore; so
โทร tho:hMto call; to telephone; telephone number
ไป bpaiMto go; <subject> goes
หา haaRto find; look for; seek; to search
อีก eekLanother; additional; more
ฝ่าย faaiLside; party; faction; group
และ laeHand
ได้ daiFto receive; to obtain; acquire; get; have got
คำตอบkhamM dtaawpLan answer, a reply
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ขับ khapLto drive; operate; chauffer
ไป bpaiMto go; <subject> goes
หน้า naaFin front of
วัดศรีสุนทรwatH seeR soonR thaawnMSrisoontorn Temple, a temple in Phuket province
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/13/2019 11:28:08 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.