for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ค่อย ๆ ปรับ ค่อย ๆ เปลี่ยนกันไป ตามความต้องการของแต่ละทีม ซึ่งไม่จำเป็นต้อง ๆเหมือนกัน khaawyF bprapL khaawyF bpliianL ganM bpaiM dtaamM khwaamM dtawngF gaanM khaawngR dtaaeL laH theemM seungF maiF jamM bpenM dtawngF meuuanR ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่อย-ปฺรับ-ค่อย-เปฺลี่ยน-กัน-ไป-ตาม-คฺวาม-ต็้อง-กาน-ของ-แต่-ละ-ทีม-ซึ่ง-ไม่-จำ-เป็น-ต็้อง-เหฺมือน-กัน |
| IPA | kʰɔ̂ːj pràp kʰɔ̂ːj plìːan kan paj taːm kʰwaːm tɔ̂ŋ kaːn kʰɔ̌ːŋ tɛ̀ː láʔ tʰiːm sɯ̂ŋ mâj tɕam pen tɔ̂ŋ mɯ̌ːan kan |
| Royal Thai General System | khoi prap khoi plian kan pai tam khwam tong kan khong tae la thim sueng mai cham pen tong muean kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "You should adapt and change what you’ve done based on the desires of each team which many not necessarily be the same." | ||
| categories | |||
| components |  ค่อย  | khaawyF | gently; softly; little by little; gradually; cautiously |
| ปรับ | bprapL | to adjust; to tune; readjust; improve; better | |
| ค่อย | khaawyF | gently; softly; little by little; gradually; cautiously | |
| เปลี่ยน | bpliianL | to change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| ตาม | dtaamM | according to; in accordance with | |
ความต้องการ | khwaamM dtawngF gaanM | a demand; desire; wants; needs | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| แต่ละ | dtaaeL laH | each; either; every | |
| ทีม | theemM | [Thai transcription of the foreign loanword] team | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| ไม่จำเป็นต้อง | maiF jamM bpenM dtawngF | not necessary to (do something) | |
| เหมือนกัน | meuuanR ganM | [is] alike; identical; same as; same | |
online source for this page