Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เราไม่ต้องการเลือกตั้งท้องถิ่น จนกว่าโควิดจะหมดไปจากโลก raoM maiF dtawngF gaanM leuuakF dtangF thaawngH thinL johnM gwaaL kho:hM witH jaL mohtL bpaiM jaakL lo:hkF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรา-ไม่-ต็้อง-กาน-เลือก-ตั้ง-ท้อง-ถิ่น-จน-กฺว่า-โค-วิด-จะ-หฺมด-ไป-จาก-โลก |
IPA | raw mâj tɔ̂ŋ kaːn lɯ̂ːak tâŋ tʰɔ́ːŋ tʰìn tɕon kwàː kʰoː wít tɕàʔ mòt paj tɕàːk lôːk |
Royal Thai General System | rao mai tong kan lueaktang thong thin chon kwa khowit cha mot pai chak lok |
[example sentence] | |||
definition | "We do not want local elections until COVID-19 is completely eliminated." | ||
components | เรา | raoM | we; us; our |
ไม่ต้องการ | maiF dtawngF gaanM | [auxiliary verb combination] doesn't need to...; don't want to | |
เลือกตั้ง | leuuakF dtangF | to vote | |
ท้องถิ่น | thaawngH thinL | [is] local; indigenous; locality; district; area | |
จนกว่า | johnM gwaaL | as long as; up until...; til | |
โควิด | kho:hM witH | [Thai transcription of foreign loanword] COVID | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
หมดไป | mohtL bpaiM | to disappear; go away | |
จาก | jaakL | from | |
โลก | lo:hkF | the planet Earth | |