Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แต่พระอาการก็ไม่ดีขึ้นเท่าที่ควร dtaaeL phraH aaM gaanM gaawF maiF deeM kheunF thaoF theeF khuaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แต่-พฺระ-อา-กาน-ก้อ-ไม่-ดี-คึ่น-เท่า-ที่-ควน |
IPA | tɛ̀ː pʰráʔ ʔaː kaːn kɔ̂ː mâj diː kʰɯ̂n tʰâw tʰîː kʰuːan |
Royal Thai General System | tae phra akan ko mai di khuen thao thi khuan |
[example sentence] | |||
definition | "However, His condition did not improve as much as it should have." | ||
categories | |||
components | แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather |
พระอาการ | phraH aaM gaanM | medical condition [of royalty] | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ดีขึ้น | deeM kheunF | to improve; to become better | |
เท่าที่ควร | thaoF theeF khuaanM | as much as [it] should be; as expected; as hoped; as forecasted | |