for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ้าผมได้รับแจ้งอย่างถูกต้อง thaaF phohmR daiF rapH jaaengF yaangL thuukL dtawngF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่า-ผม-ได้-รับ-แจ้ง-หฺย่าง-ถูก-ต็้อง |
| IPA | tʰâː pʰǒm dâj ráp tɕɛ̂ːŋ jàːŋ tʰùːk tɔ̂ŋ |
| Royal Thai General System | tha phom dai rap chaeng yang thuk tong |
| [verb, phrase] | |||
| definition | If I have been notified correctly... | ||
| components |  ถ้า  | thaaF | [indicating a condition] if |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ได้รับแจ้ง | daiF rapH jaaengF | has been notified; has learned | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| ถูกต้อง | thuukL dtawngF | [is] properly done (repaired, locked, etc); accurate, right, true, correct; the response "yes" to a true or false question | |
online source for this page