Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ร้อนใช่ร้อนไฟไหม้ พี่ร้อนรนกาม raawnH chaiF raawnH faiM maiF pheeF raawnH rohnM gaamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ร้อน-ไช่-ร้อน-ไฟ-ไม่-พี่-ร้อน-รน-กาม |
IPA | rɔ́ːn tɕʰâj rɔ́ːn faj mâj pʰîː rɔ́ːn ron kaːm |
Royal Thai General System | ron chai ron fai mai phi ron ron kam |
[example sentence] | |||
definition | "The heat that you feel is not from a burning blaze, but is the heat of my anxious passion." | ||
categories | |||
components | ร้อน | raawnH | [of temperature] [is] hot |
ใช่ | chaiF | is not | |
ร้อน | raawnH | [of temperature] [is] hot | |
ไฟไหม้ | faiM maiF | burning; fire | |
พี่ | pheeF | older sibling; older siblings | |
ร้อนรน | raawnH rohnM | [is] uneasy; impatient; worried; anxious | |
กาม | gaamM | sexual desire; sex drive; eroticism; carnal lust | |