for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไปทำงานในระยะทาง 6 กิโลเมตร และไม่ใช่ชั่วโมงเร่งด่วน แต่คือ 11 โมงเช้า! bpaiM thamM ngaanM naiM raH yaH thaangM giL lo:hM metH laeH maiF chaiF chuaaF mo:hngM rengF duaanL dtaaeL kheuuM mo:hngM chaaoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไป-ทำ-งาน-ไน-ระ-ยะ-ทาง-กิ-โล-เม็ด-และ-ไม่-ไช่-ชั่ว-โมง-เร่ง-ด่วน-แต่-คือ-โมง-ช้าว |
| IPA | paj tʰam ŋaːn naj ráʔ jáʔ tʰaːŋ kìʔ loː mét lɛ́ʔ mâj tɕʰâj tɕʰûːa moːŋ rêŋ dùːan tɛ̀ː kʰɯː moːŋ tɕʰáːw |
| Royal Thai General System | pai tham ngan nai raya thang kilomet lae mai chai chuamong reng duan tae khue mong chao |
| [example sentence] | |||
| definition | "[This trip] to work—a total of six kilometers occurred not during rush hour, but at 11:00 am!" | ||
| categories | |||
| components |  ไป  | bpaiM | to go; <subject> goes |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ระยะทาง | raH yaH thaangM | distance | |
| 6 | 6 | ||
| กิโลเมตร | giL lo:hM metH | [Thai transcription of the foreign loanword] kilometer | |
| และ | laeH | and | |
| ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
| ชั่วโมงเร่งด่วน | chuaaF mo:hngM rengF duaanL | [of traffic] rush hour | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| 11 | 11 | ||
| โมงเช้า | mo:hngM chaaoH | morning hours between 6 a.m. and 11 a.m. | |
online source for this page