Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมสังเกตเห็นว่า ตนเองมักมีอะไรทำอยู่เสมอ phohmR sangR gaehtL henR waaF dtohnM aehngM makH meeM aL raiM thamM yuuL saL muuhrR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-สัง-เกด-เห็น-ว่า-ตน-เอง-มัก-มี-อะ-ไร-ทำ-หฺยู่-สะ-เหฺมอ |
IPA | pʰǒm sǎŋ kèːt hěn wâː ton ʔeːŋ mák miː ʔàʔ raj tʰam jùː sà mɤ̌ː |
Royal Thai General System | phom sangket hen wa ton eng mak mi arai tham yu samoe |
[example sentence] | |||
definition | "I have observed that I always need something to do." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
สังเกตเห็น | sangR gaehtL henR | to observe; to notice | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ตนเอง | dtohnM aehngM | himself; oneself; ourselves; themselves | |
มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
เสมอ | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |